antiche orazioni

Brevi invocazioni del mattino

 

Signur, vutim

Angel custodi custodim

Me, el me pà e la mia mamm

E teucc quei de la mia cà

 

Signur tegnim luntan

Del pecà e de tueutt i pericul

Riguardem dal sass pendent

Da l’acqua curent

E dal foeuc ardent

Queste ultime le recitava anche mia mamma: 

Crus Santa, Crus degna

Che me salva e che me segna

Che me dà la buna via

De salvà l’anima mia

Acqua santa che me bagna

Spiritu Sant che me cumpagna

Brüta bestia va via de che

Spiritu Sant, vé scià cun me.

Grazie Ucraina!

З Україною!

Я бачив, що сьогодні багато людей з України зріс з мого блогу ...
Ви дуже багато / багато, і я хотів би запропонувати вам невеличкий подарунок.
Зараз я думаю про це ....
Великий привіт.

Grazie Ucraina!
Ho visto che oggi tante persone dall'Ucraina sono passati dal mio blog ...
Siete davvero tanti/tante e vorrei offrirvi un piccolo regalo.
Adesso ci penso e ....
Un grande ciao.

Lago di Pusiano